留学网【专业的出国留学网站】-悦想语者

目录

英语听力要提高只练听写怎么行

|

2017-01-09 17:53:00

|
ID:1

  出国留学网英语栏目为您带来“英语听力要提高只练听写怎么行”,希望对大家有所帮助。更多英语相关资讯请关注我们网站!

  听写是一有效的 考试测验手段,但绝不是高效的听力 练习 手段。因为它费时、费脑、耗神,不利于提高学英语的兴趣,所以建议不要多做。

  我以前在外交学院教英语专业本科生时从来不让他们搞听写:我关心的是他们如何才能快快提高听力、尤其是英语的运用综合能力,而不在乎他们是否听懂了一篇材料里的每一个单词。

  听力的关键是:

  1)听懂 ------ 这是听力练习首先需要解决的问题;

  2)理解 ------ 有时候由于缺乏语感或背景知识,即便一句话的每个单词都听懂了,但是却无法理解整句话的意思;

  3)记住,包括如何抓住重点。初练听力者往往“听懂了,理解了,摘下耳机就把一大半忘了!”很多词,象 of 和 have, to 和 the,初练听力的时候很容易混淆。练听写的人往往就与这类难点顶上牛了!但是我建议:不要搞太多的听写、去“硬抠”。你把一句话的意思听明白了,某个词究竟是 to 还是 the, 如果不妨碍你对整句话的理解,就放它过去。你要琢磨语法、词汇搭配的话,读的时候再去琢磨,省时省力,效率更高。既然你目前阶段听力本来就不行,又何苦“以己之短,攻人所长”?

  一篇新的听力资料,头2、3遍一定要从头到尾连贯着听,不要逐字逐句听,这个时候不求听懂绝大部分内容,而只求听懂一个大概。这样2、3遍连贯着听下来,哪怕你只懂了几个单词,也没关系,这在听力的新手来说完全正常,根本不必责难自己(哪怕你觉得自己阅读理解的水平已经达到了《新概念》第四册都已经学完的水平、但从没练过听力)。

  第二步,逐字逐句听

  一开始,把一个比较长的句子一次全部听下来,可能会有困难:听到句尾,早就已经忘了句子开头说什么了。这也不奇怪:就连最好的口译都需要靠笔记来帮助自己的记忆,你练听力还处于摸索着“找门道”的阶段,记不住,又有什么奇怪的?逐字逐句听的时候,可以把一句话拆成几个部分来听,一听完一小部分,立刻口头重复,说一遍。这样做,效果会比听写好:你不仅必须知道你听到了什么,而且你在模仿发音。

  在这第二步中,遇到难点要来回多听几遍,力求听懂。但如果某一句话或句子的某1、2个单词听了4、5遍还没听出来,那就先放一放,往下听。后面的内容常常会为前面的句子提供解释。比如,有一新手听一篇新闻,一开头听到 SMP 下跌了XXX,但是怎么也不明白SMP到底是什么意思。对这几个字母,他觉得“我肯定没听错,就是这几个字母!”

  这条新闻后面的内容说到了股票价格等等。如果他对股票市场市场有一些了解的话,他听到后面可能就会想到:这 SMP, 肯定是自己听错了,应该是 S&P = Standard AND Poor's 股票指数。可是他如果不往下听、却跟这“SMP”顶牛的话,那就太得不偿失了。逐字逐句听完了一遍后,最好能再次逐字逐句听一遍:上一遍如果每隔4、5个单词你就不得不暂停一下、做口头重复的话,这回就每次尽可能多听几个单词再暂停、做口头重复。这样你逐步就会拉长停顿的间隔,慢慢就能记住整句话的内容了(但可能还是不能记住长句、或一句话里的每一个单词 ------- 那也很正常)。听力有所提高后,在逐字逐句听完之后,可以不停顿、从头到尾 shadow 一遍,也就是戴着耳机一边听,一边嘴里跟着重复听到的内容。对于特别困难的难点,我主张大家不必强求把每一个单词都听懂。

  一篇听力练习,你听明白了90 - 95%的意思,就行了。这不是“不求甚解”,而是力求高效地利用时间,更重要的是保持自己学习英语的兴趣和热情。如果你非得“搞清楚、写对每一个单词”,那我建议你留心一下自己所花时间的比例:你很可能会发现自己把30%、40%的听力时间用来对付那屈指可数的几个单词了!

  这30、40%的时间,是最累人、最能搞糟你的情绪的!你让那么一两个单词把自己气得发疯、毁掉自己的情绪和学英语的兴趣,值吗?而且,如果你仔细检查几篇网友们发布的听写结果的话,就会发现 5%左右的错误率其实是很常见的。这样一算,你多花了那30~40% 艰苦卓绝的听写时间,究竟多搞对了百分之几?

  与其“顶牛”搞听写,不妨换条路子、更科学、更高效地利用你的英语学习时间:

  1.把听写时打字或写字的时间,用于口头重复:听一句话或几个字就马上嘴里重复、模仿出来。凡是听力尚需提高的人,大多数发音也不完美。而听觉灵敏度的训练,正是改善发音的第一步(如果你连发音的差异都听不出来,又怎能发现和矫正自己的发音错误?)。所以一边听,要一边模仿和揣摩发音,这样既练了听力,又同时能发现和纠正自己发音的不足之处。这样做,其实在改善自己语音语调的同时,也完全达到了听写中“听懂”的目的,只是把听写中用来书写的时间派了更多、效率更高更好的用场 ---

  2.归纳、收集一下刚刚听到的好词好句。“好词好句”远不仅仅是生词,而是各种好的表达法。很多时候你明明每个单词都认识,可让你自己说的时候你却“打死我也想不起来会那样去表达”。这就是你该留意、收集的。很多人觉得自己“说英语时脑子发空,找不到合适的词语。好不容易说出来的话,自己听着都觉得是Chinglish”。而在有上下文、有针对性的情况下收集的语汇,你对它们的理解和驾驭能力就远高于你从字典、“红宝书”里背下来的词语。而且,还有下一步来帮你巩固:

  3.整理完好词好句后,立刻利用这些词语加上你原先掌握的词汇,口头复述一下你听到的内容(复述不是背诵,而是用自己的话语来陈述同一内容)。听写的一大弊端,是听写时往往“只见树木,不见森林”:只想着把每一个字都写下来、拼对,却没注意理解、记住全文究竟说的是什么。而复述则强迫你“要看到树木,更要看到森林”,帮助你逐步养成“听的时候抓本质、记内容”的习惯。此外,不少人的英语口语能力聊天没问题,可一旦需要他们迅速组织起自己的思想,有条不紊、清晰准确地口头陈述出来,就心有余力不足了。复述,就是对后一种口头表达能力非常好的训练。

  4.做上述这些的练习时,你的听力、词汇、语音语调、口语、语感每天都在同步提高。英语说到底是一个整体,这些方面与阅读等都是密不可分的。你的语汇、语感、发音逐步增强了,你听的时候开始懂得如何抓重点、听到某个词汇时知道如何注意查找与它相关的关键词语了,这些无疑对你提高听力是极大的帮助。

  5.从你用脑的效率来说,你死盯着一件事做,比如每天1.5 ~ 2小时的听写,必定很快就觉得非常疲倦,越到后面效率越低,更别说做完听写后你的学习精力、效率会受多大影响了。而你照上述几种学习方法掺揉在一起进行的话,由于你在适时变化学习方法和角度,人就不易疲劳。

  所以,每天花同样的时间,这样的听力+综合能力训练,其效率和效果远不是听写所能比的。

  英语听力栏目推荐:

  怎样提高高考英语听力

  英语练习听力:我的父母

  原滋原味的英语听力:双层巴士

  英语听力推荐:追溯哈佛历史

  英语听力材料:耶鲁建校及得名

想了解更多留学网(www.iliuxue360.cn)的资讯,请访问:   英语考试  |  英语口语  |  英语听力  |  英语作文  |  英语词汇  |  商务英语  |  英语资源  |

本文来源:http://www.iliuxue360.cn/showinfo-158-93313-0.html
延伸阅读
已报名参加2023年1月上海高考外语科目的考生注意,12月9日起上海高考外语听说测试模拟系统上线,关于系统上线的详细说明如下,下面是出国留学网整理的“上海市高考外语听说测试模
2022-12-08 14:29:00
ID:3
公告!贵州20223年高考第一次英语听
因贵州省新冠肺炎疫情防控形势严峻,贵州省招生考试院公告决定延期举行2023年高考第一次英语听力考试,详细的延期公告如下,下面是出国留学网整理的“贵州省招生考试院关于延期举
2022-09-16 11:10:00
  各位考生注意了!2023年甘肃普通高等学校招生英语听力测试时间将在4月7日(星期五)15:00-15:30进行,请各位考生提前做好准备。考试相关的工作安排通知已整理在下文了,各位考生关
2023-03-11 11:36:00
ID:4
北京2023年美术类统考及高考第一次
北京考生注意!北京市2023年高考美术类专业统考及2023年高考第一次听力考试延期举行,望各位北京考生知悉,下面是出国留学网整理的“关于延期举行北京市2023年高考美术类专业统一
2022-11-29 16:41:00
上海高考外语听说测试模拟系统功能
参加上海市高考外语听说测试的考生速看!小编将上海市高考外语听说测试模拟系统的详细功能说明整理在下面了,有需要的来仔细阅读一下吧!下面是出国留学网整理的“上海市高考外语
2022-12-08 14:23:00

快速定制留学方案

ID:8